|
FISHERMAN
救命胴衣Type５PAT＆Type６PAT発売のお知らせ Information
of LIFE PRESERVERS Type５ ＆ Type６ production 手動膨張Type５・・・磯やリーフなど Type５・・・・manual operation type for Beach＆Rock＆Reef
fishing 安全性はもちろん、暑さ対策や、動きやすさを重視したType５ Type5 that valued safety, the heat measures, and
mobility 自動膨張Type６・・・GTやジギング Type６・・automatic operation type for ＧＴ＆Jigging＆Boat
fishing. 軽さと機能を充実させながら、安全第一のType６ It is Type6 of safely primal. enhance it by
lightness and the function Type５＆Type６ Pieces ￥16.800-
手動膨張のType５ 磯などショアーフィッシング Type５・・・・manual operation type for Beach＆Rock＆Reef
fishing,
自動膨張Type６ ＧＴやボートフィッシング Type６・・automatic
operation type for ＧＴ＆Jigging＆Boat fishing,
まさかの落水時も、十分な浮力と耐久性があります。 When
the sportfisherman falls into the sea, Type5&Type6
demonstrates an enough buoyancy and durability.
ロッドを持った状態でのテスト
軽さと耐久性の両立 self-Weight Type５・・490ｇ Type６・・530ｇ Lightness
and coexisting of durability,
Pocket that
puts cellular phone of waterproof, 薄型ワイドなポケットは、防水型携帯や防水パック入り携帯を入れておくのに とても便利です。ジッパーは大型つまみ付きで泳ぎながらでも探せます。 磯などで海水に漬かることも考えて、ポケットには排水穴が付いています。 丈夫な作業用生地、強力なマジックテープ、タフなジッパーなどなど A wide thin type pocket is very
convenient for carrying waterproof cellphone the zipper with large-tag is searchable
while swimming. The drain hole has adhered to the pocket
by thinking soaking in the beach. With strong work cloth, strong Velcro,
and tough zipper, etc.
Side stitch
made between out-cover and belt, 救命胴衣は丈夫なナイロンデニム生地を使用し上部に パテントのフィッシングパットPATをダブルステッチで縫い込んであります。 FISHERMANロゴも刺繍です。 アングラーに救命胴衣をホールドさせるサイドステッチなどアイデアがいっぱいです。 These life preservers are made with
strong nylon denim. The fishing ｐad(Patent)is sewn up
at the top with double stitch, The FISHERMAN logo is embroidery. With the idea like the side stitch that
make the anglers to hold the life jacket.
Cover head with fishing Pad of patent, パテントのフィッシングパットPATをダブルステッチで縫い込み Fishing pad is sewn up with the double stitch.
救命胴衣の心臓部といえるセフティー弁はType５Type６共に 高性能と信頼性のあるイギリスUML社製を採用（写真はType６自動膨張型弁） These safety valves that can be called the
heart of the life jacket adopts the Britain UML's
product. （UML is United Moulders Ltd） These are valves with an efficient, high
reliability (The photograph is Type6-automatic
operation expansion type valve).
Type５＆Type６共に３色 Both
three colors of Type5 & Type6.
Reef fishing at - FISHERMAN Staff
- FISHERMAN |
